Les etats unis en anglais

Les États-Unis sont un très grand pays situé sur le continent de l'Amérique du Nord. C'est un pays immense, bien plus grand que la France !

Pour bien situer ce pays, on regarde ses voisins et les océans qui l'entourent :

• Au Nord : Le Canada.
• Au Sud : Le Mexique.
• À l'Est : L'Océan Atlantique (c'est l'océan qu'on traverse pour aller de la France aux États-Unis).
• À l'Ouest : L'Océan Pacifique.

Les États-Unis sont composés de 50 États différents qui sont tous unis pour former un seul pays. C'est pour cela qu'on les appelle les "États-Unis".

Chaque pays a des objets ou des chants qui le représentent. Voici les plus importants pour les Américains :

1. Le drapeau : On l'appelle souvent "Stars and Stripes" (Étoiles et Rayures). Il a 13 rayures rouges et blanches et 50 étoiles blanches sur un fond bleu. Chaque étoile représente un État.
2. L'hymne national : C'est la chanson officielle du pays, elle s'appelle "The Star-Spangled Banner".
3. La Statue de la Liberté : Située à New York, elle a été offerte par la France ! Elle représente la liberté et accueille les bateaux qui arrivent.

Il ne faut pas confondre la capitale avec la plus grande ville :

• Washington D.C. : C'est la capitale. C'est ici que travaille le Président dans la Maison Blanche (The White House).
• New York : C'est la ville la plus célèbre, connue pour ses gratte-ciels immenses comme l'Empire State Building.
• Los Angeles : Une ville à l'ouest, célèbre pour le cinéma et Hollywood.

La vie d'un écolier aux États-Unis est un peu différente de la tienne. Le matin, beaucoup d'enfants prennent le célèbre School bus. C'est un gros bus tout jaune que l'on voit dans tous les films !

À l'école, la journée commence souvent par le Pledge of Allegiance (le serment d'allégeance). Les élèves se lèvent, mettent la main sur le cœur et regardent le drapeau pour montrer leur respect envers leur pays. Les matières sont les mêmes qu'en France (maths, lecture, sciences), mais les élèves changent souvent de classe pour chaque activité.

À midi, les enfants mangent à la "cafeteria". Il y a deux options :

1. La Lunchbox : Une petite boîte que l'enfant apporte de la maison avec son sandwich, un fruit et un jus.
2. Le plateau repas : Les élèves achètent leur repas sur place. On y mange souvent des burgers, des nuggets de poulet ou des pizzas, mais aussi des légumes.

Le vocabulaire de la nourriture est essentiel : Apple (pomme), Bread (pain), Milk (lait), Water (eau).

Le sport est très important après les cours. Les écoles ont de grandes équipes.

• Le Baseball : On y joue avec une batte et une petite balle dure.
• Le Basket-ball : C'est un sport inventé en Amérique !
• Le Cheerleading : Ce sont les supporters qui font des acrobaties et des danses pour encourager leur équipe.
• Les clubs : Après l'école, les élèves peuvent faire du théâtre, de la musique ou de l'informatique.

C'est une fête adorée des enfants le 31 octobre.

• Trick or treat : Cela veut dire "Un sort ou une friandise". Les enfants frappent aux portes pour demander des bonbons.
• Jack-o'-lantern : On creuse des citrouilles pour y mettre une bougie et faire peur aux passants.
• Déguisements : Tout le monde se déguise en fantôme, en sorcière ou en super-héros.

C'est une fête typiquement américaine qui a lieu en novembre. Elle rappelle l'époque des premiers colons (les Pèlerins) qui ont appris à cultiver la terre grâce aux Amérindiens.

• Le repas : On mange une énorme dinde (turkey) avec de la purée et de la tarte au potiron.
• La gratitude : Chaque personne dit "merci" pour les bonnes choses de l'année.

• Christmas (Noël) : Les Américains décorent énormément leurs maisons avec des milliers de lumières.
• Independence Day (4 juillet) : C'est la fête nationale. Il y a de grandes parades dans les rues, des pique-niques et des feux d'artifice magnifiques le soir.

Pour parler avec un enfant américain, voici les phrases de base :

• Hello / Hi / Hey : Salut !
• My name is... : Je m'appelle...
• I live in France : J'habite en France.
• My favorite sport is soccer : Mon sport préféré est le foot.

L'anglais parlé aux États-Unis est un peu différent de l'anglais parlé en Angleterre. Voici quelques exemples :

Aux États-Unis, on n'utilise pas l'Euro, mais le Dollar ($).

• $1$ dollar est divisé en $100$ cents.
• Pour compter, on dit : One, two, three, four, five... jusqu'à one hundred ($100$).
• Faire les courses se dit "Shopping". On demande : "How much is it?" (Combien ça coûte ?).

La nature est gigantesque aux États-Unis.

• Le Grand Canyon : Une immense gorge creusée par une rivière. C'est rouge et très impressionnant.
• Yellowstone : Un parc où l'on trouve des geysers (de l'eau chaude qui jaillit du sol) et des sources d'eau colorées.

On trouve des animaux que nous n'avons pas en France :

• Le Pygargue à tête blanche (Bald Eagle) : C'est un grand aigle, symbole du pays.
• Le Bison : Un énorme animal poilu qui vit dans les plaines.
• L'Ours Grizzly : Un ours très grand et puissant que l'on trouve dans les montagnes.

Comme le pays est immense, le temps change beaucoup d'un endroit à l'autre :

• Au Nord : Il fait très froid et il y a beaucoup de neige en hiver (comme à Chicago).
• Au Sud : Il fait très chaud, il y a des déserts et beaucoup de soleil (comme en Arizona ou en Floride).
• Phénomènes météo : Il y a parfois des tornades au centre du pays ou des ouragans sur les côtes. C'est très impressionnant mais aussi dangereux !