Les registres litteraires

Un registre littéraire (ou tonalité) est l'ensemble des caractéristiques d'un texte qui provoquent chez le lecteur un certain type d'émotion ou de réaction. C'est le "ton" que prend l'auteur pour raconter son histoire ou exprimer ses idées.

• Le rôle du registre est de guider notre lecture : il nous indique comment l'auteur veut que nous recevions son message.
• L'intention de l'auteur est primordiale : veut-il nous faire rire, nous émouvoir, nous effrayer ?

Il ne faut pas confondre le registre littéraire avec le genre littéraire !

• Le genre littéraire est une catégorie de texte définie par sa forme et son contenu. Exemples : le roman, la poésie, le théâtre, la fable, la bande dessinée.
• Le registre littéraire est l'atmosphère, l'effet produit par le texte, quelle que soit sa forme.

Un même texte peut avoir plusieurs registres. Par exemple, un roman policier peut avoir un registre tragique (la mort d'un personnage) et un registre fantastique (si des éléments surnaturels apparaissent).

Étudier les registres littéraires est très utile pour plusieurs raisons :

1. Comprendre les textes : Cela permet de saisir toutes les nuances et les subtilités d'une œuvre.
2. Analyser les émotions : Tu apprendras à identifier les sentiments que l'auteur cherche à provoquer en toi.
3. Améliorer l'expression écrite : En comprenant comment les registres fonctionnent, tu pourras les utiliser dans tes propres écrits pour donner plus de force et de clarté à tes messages. C'est un outil pour rendre tes textes plus vivants et plus efficaces.

L'objectif principal du registre comique est de faire rire ou sourire le lecteur. Il vise à :

• Détendre l'atmosphère : souvent utilisé pour alléger des situations difficiles.
• Critiquer de manière légère : le rire peut servir à dénoncer des défauts ou des travers de la société sans être trop sérieux.

Ses caractéristiques sont la légèreté, l'amusement, et parfois l'absurdité.

Pour faire rire, les auteurs utilisent divers procédés :

• Le comique de mots :
  • Jeux de mots, calembours.
  • Répétitions amusantes.
  • Utilisation de mots déformés ou de jurons.
• Le comique de situation :
  • Quiproquos (malentendus où une personne en prend une autre pour ce qu'elle n'est pas).
  • Situations inattendues ou absurdes.
  • Inversions de rôles.
• Le comique de gestes :
  • Chutes, mimiques exagérées.
  • Bousculades, poursuites.
  • Souvent présent au théâtre ou dans la bande dessinée.

• Extraits des pièces de Molière (par exemple, Le Bourgeois gentilhomme ou Les Fourberies de Scapin) sont de parfaits exemples de comique de gestes et de situation.
• Certaines Fables de La Fontaine peuvent avoir une dimension comique, notamment quand les animaux se comportent comme des humains ridicules.
• De nombreuses bandes dessinées et dessins animés s'appuient sur le registre comique.

Le registre tragique a pour but d'inspirer la pitié et la terreur chez le lecteur. Il met en scène des personnages souvent nobles, confrontés à un destin inéluctable et souvent cruel.

• Les personnages sont pris dans des conflits intérieurs (déchirements moraux) et extérieurs (forces supérieures, ennemis).
• L'issue est souvent fatale, sans échappatoire possible. La souffrance et la mort sont omniprésentes.

• Thèmes : la mort, la fatalité, la souffrance, la vengeance, le sacrifice, la folie.
• Vocabulaire : celui de la douleur, du désespoir, de la violence, de l'impuissance, de la grandeur. On y trouve des exclamations, des interrogations oratoires, des figures d'amplification.
• Les personnages sont confrontés à des choix impossibles qui mènent à leur perte.

• Extraits des tragédies grecques (comme Œdipe Roi de Sophocle) ou des tragédies classiques françaises (Corneille, Racine).
• Certains mythes et légendes où les héros sont victimes de la colère des dieux.
• Les récits de sacrifices ou de destins héroïques mais malheureux.

Le registre fantastique a pour objectif de troubler le lecteur et de susciter l'inquiétude. Sa principale caractéristique est la présence d'une hésitation entre le réel et l'irréel.

• Tout commence de manière réaliste, puis un événement inexplicable survient.
• Le lecteur et souvent le personnage principal se demandent si ce qu'ils voient est vrai, un rêve, ou le fruit de la folie. Cette incertitude est au cœur du fantastique.

Pour créer cette atmosphère d'incertitude :

• Apparition d'éléments surnaturels dans un cadre réaliste (un objet qui bouge seul, une ombre mystérieuse, une voix sans corps).
• Description de lieux étranges : maisons hantées, forêts sombres, pièces secrètes.
• Atmosphère mystérieuse et oppressante : silence pesant, bruits étranges, obscurité.
• Utilisation de la première personne pour que le lecteur s'identifie au personnage qui doute.

• Les contes et légendes avec des créatures étranges ou des événements inexplicables.
• Les nouvelles de Maupassant (par exemple, Le Horla) sont des chefs-d'œuvre du genre fantastique.
• Les récits de fantômes ou d'apparitions.

Le registre merveilleux vise à faire rêver et émerveiller le lecteur.

• Dans le monde merveilleux, le surnaturel est considéré comme normal et ne surprend personne. Il n'y a pas d'hésitation comme dans le fantastique.
• Il n'y a pas besoin d'explication rationnelle : la magie fait partie de la réalité.

Les textes merveilleux sont peuplés de :

• Personnages magiques : fées, sorciers, dragons, licornes, géants.
• Objets enchantés : baguettes magiques, tapis volants, lampes merveilleuses.
• Lieux imaginaires : châteaux féeriques, forêts enchantées, royaumes sous-marins.
• Des événements impossibles dans notre réalité se produisent sans que cela ne choque les personnages.

• Les contes de fées classiques (Perrault, Grimm, Andersen) comme Cendrillon, Le Petit Poucet.
• Certains récits mythologiques où les dieux et héros ont des pouvoirs surnaturels.
• Les légendes arthuriennes avec Merlin l'enchanteur et la quête du Graal.

Le registre lyrique a pour objectif d'exprimer des sentiments personnels et d'émouvoir le lecteur. Il met en avant le "je" de l'auteur ou du narrateur.

• Il est souvent associé à la poésie, mais on le trouve aussi dans d'autres formes de textes.
• Il cherche à partager une émotion intense : joie, tristesse, amour, nostalgie.

• Thèmes : l'amour, la nature, la mort, la mélancolie, le temps qui passe, la solitude.
• Procédés :
  • Utilisation fréquente des pronoms personnels de la première personne ("je", "me", "mon").
  • Figures de style : métaphores, comparaisons, personnifications, anaphores pour exprimer l'intensité des sentiments.
  • Ponctuation expressive : points d'exclamation, points de suspension pour marquer l'émotion.
  • Rythme et musicalité de la phrase.

• Les poèmes de Victor Hugo (par exemple, Demain, dès l'aube...) ou d'Alfred de Musset.
• Les chansons d'amour ou les ballades.
• Les journaux intimes ou certaines lettres personnelles.