Le mode de vie en espagnol

Pour parler de ce que l'on fait le matin, on utilise des verbes qui se terminent par -se à l'infinitif.

• Levantarse (se lever)
• Ducharse (se doucher)
• Lavarse los dientes (se laver les dents)
• Peinarse (se peigner)

La formation du présent : Le pronom réfléchi change selon la personne et se place devant le verbe conjugué. Exemple avec le verbe Levantarse :

1. (Yo) me levanto
2. (Tú) te levantas
3. (Él/Ella) se levanta
4. (Nosotros) nos levantamos
5. (Vosotros) os levantáis
6. (Ellos/Ellas) se levantan

Pour organiser son récit, on utilise des connecteurs logiques : Primero (d'abord), luego (ensuite) et después (après).

Le collège en Espagne s'appelle souvent l'ESO (Educación Secundaria Obligatoria).

• Ir al colegio : Aller au collège.
• Tener clase : Avoir cours.
• El recreo : La récréation (moment très important pour discuter avec les amis).
• Las asignaturas : Les matières (las matemáticas, la historia, el inglés, el español).

Le rythme de l'après-midi est différent de celui de la France.

• Merendar : Prendre le goûter (vers 17h ou 18h). Attention, c'est un verbe à diphtongue : yo meriendo.
• Hacer los deberes : Faire les devoirs.
• Cenar en familia : Dîner en famille. En Espagne, on dîne tard, souvent vers 21h ou 22h.
• Acostarse : Se coucher. C'est aussi un verbe à diphtongue : yo me acuesto.

Pour demander l'heure, on dit : ¿Qué hora es?

• Pour 1 heure : Es la una.
• Pour toutes les autres heures : Son las... (Son las dos, son las tres...).

Les minutes :

• Y cuarto : et quart.
• Y media : et demie.
• Menos cuarto : moins le quart.
• En punto : pile.

Différence importante :

1. Pour dire l'heure qu'il est : Son las ocho. (Il est huit heures).
2. Pour dire à quelle heure se passe un événement : A las ocho. (À huit heures).

Le rythme espagnol est décalé par rapport au reste de l'Europe.

• El horario de las comidas : Le déjeuner (el almuerzo) se prend entre 14h et 15h.
• La siesta : Ce n'est pas un mythe, mais c'est surtout un temps de repos après manger quand il fait très chaud, avant de reprendre le travail ou les cours.
• Jornada partida vs continua : Certains élèves finissent à 14h et ne reviennent pas l'après-midi (continu), d'autres ont une pause déjeuner et reprennent (partida).

Voici les expressions essentielles pour parler de l'aide à la maison :

• Poner la mesa : Mettre la table.
• Hacer la cama : Faire le lit.
• Arreglar el cuarto : Ranger la chambre.
• Lavar los platos : Faire la vaisselle.

Pour exprimer l'obligation, on utilise le verbe Deber + infinitif.

Pour préciser à quelle fréquence tu fais ces tâches, utilise ces adverbes :

Note : Si tu utilises Nunca, il se place avant le verbe (Nunca limpio) ou après le verbe avec "no" (No limpio nunca).

Pour parler de tes passions, on utilise le verbe Gustar. Rappel : On dit "Me gusta" + singulier et "Me gustan" + pluriel.

• Escuchar música : Écouter de la musique.
• Jugar a los videojuegos : Jouer aux jeux vidéo.
• Ver la tele / Ver una serie : Regarder la télé / une série.
• Leer un libro : Lire un livre.

La vie sociale se passe beaucoup à l'extérieur (en la calle).

• Entrenar : S'entraîner (au foot, au basket...).
• Quedar con amigos : Retrouver/voir des amis.
• Pasear : Se promener.
• Salir a la calle : Sortir dehors.

Pour nuancer tes goûts :

• Encantar : Adorer (se conjugue comme gustar : Me encanta el fútbol).
• Preferir (e > ie) : Préférer. (Yo prefiero, tú prefieres...).
• Pasarlo bien : Bien s'amuser.

Aussi et Non plus :

• Pour être d'accord avec une phrase positive : También (Moi aussi → A mí también).
• Pour être d'accord avec une phrase négative : Tampoco (Moi non plus → A mí tampoco).

Elle est considérée comme l'une des plus saines au monde.

• Frutas y verduras : Fruits et légumes.
• El aceite de oliva : L'huile d'olive (l'or liquide de l'Espagne).
• Pescado y legumbres : Poisson et légumineuses (lentilles, pois chiches).
• Comer sano : Manger sainement.

Les bénéfices de cette alimentation, combinés à l'exercice physique, permettent de rester en bonne santé (estar sano).

Quand tu as faim ou soif, voici comment réagir :

• Tengo hambre : J'ai faim.
• Tengo sed : J'ai soif.
• El menú del día : Une formule économique comprenant une entrée, un plat et un dessert.
• Pedir la comida : Commander à manger.
• Los cubiertos : Les couverts (la cuchara, el tenedor, el cuchillo).

1. ¿Cómo se dice "Je me douche à sept heures" en español? Réponse : Me ducho a las siete.

2. ¿Cuál es el contrario de "siempre"? Réponse : Nunca.

3. Conjugue le verbe "Preferir" à la première personne du singulier. Réponse : Yo prefiero.

4. ¿Qué significa "poner la mesa"? Réponse : Mettre la table.

5. Si un ami dit "No me gusta el brócoli", et que tu es d'accord, que dis-tu ? Réponse : A mí tampoco.