El lenguaje literario y sus recursos
Diferencias entre lenguaje común y literario
En nuestra vida diaria, usamos un lenguaje práctico. Sin embargo, en la literatura, el mensaje se vuelve el protagonista.
- Denotación frente a connotación: Mientras que el lenguaje común es denotativo (las palabras significan exactamente lo que dice el diccionario), el literario es connotativo, cargado de significados subjetivos y sugerencias.
- Función poética: El autor se centra en cómo dice las cosas, no solo en qué dice.
- Voluntad de estilo: El escritor selecciona cuidadosamente el léxico y la estructura para diferenciar su texto de una conversación normal.
Figuras retóricas de pensamiento
Son mecanismos que afectan a la idea o al sentido de lo que se dice:
- Personificación: Atribuir cualidades humanas a objetos o animales. Ejemplo: "La luna sonreía entre las nubes".
- Hipérbole: Una exageración desmesurada para enfatizar una idea. Ejemplo: "Érase un hombre a una nariz pegado".
- Antítesis: Contraponer dos ideas o palabras de significado opuesto. Ejemplo: "Es tan corto el amor y tan largo el olvido".
Figuras retóricas de dicción y significado
Estas figuras juegan con la forma de las palabras y sus relaciones:
- Símil: Comparación explícita usando el nexo "como". Ejemplo: "Tus ojos son como luceros".
- Metáfora: Identificación total entre dos conceptos (uno real y otro imaginario) sin usar nexos. Ejemplo: "Las perlas de tu boca" (referido a los dientes).
- Aliteración: Repetición de sonidos similares para producir un efecto sensorial. Ejemplo: "En el silencio solo se escuchaba un susurro de abejas que sonaba".
- Anáfora: Repetición de una o varias palabras al comienzo de frases o versos consecutivos.


