La Adecuación y el Contexto Comunicativo
Elementos de la comunicación y funciones del lenguaje
El esquema de Roman Jakobson identifica seis elementos, cada uno asociado a una función del lenguaje:
- Emisor (Función Emotiva/Expresiva): Expresa sentimientos o deseos.
- Receptor (Función Apelativa/Conativa): Busca influir o provocar una respuesta.
- Mensaje (Función Poética): Se centra en la forma estética del mensaje.
- Referente (Función Representativa/Referencial): Transmite información objetiva sobre la realidad.
- Canal (Función Fática): Sirve para abrir, mantener o cerrar la comunicación.
- Código (Función Metalingüística): Se usa la lengua para hablar de la propia lengua.
La intencionalidad del emisor es la clave para determinar la función predominante. En un examen de Selectividad, es vital identificar si el texto busca informar (referencial) o convencer (apelativa).
El registro lingüístico y la situación
Los registros son las variedades diafásicas, es decir, cómo hablamos según el contexto.
- Registro formal: Uso de un léxico preciso, sintaxis compleja y respeto a las normas gramaticales. Es propio de ámbitos académicos o jurídicos.
- Registro informal/coloquial: Espontáneo, con uso de frases hechas, muletillas y una sintaxis más relajada.
- Jerga y argot: Lenguaje específico de un grupo profesional (jerga médica) o social (argot juvenil).
La deixis y la referencia
La deixis señala elementos del contexto que no tienen significado pleno sin la situación comunicativa.
- Deixis personal: Pronombres (yo, tú) y morfemas verbales.
- Deixis espacial: Adverbios (aquí, allí) y demostrativos (este, ese).
- Deixis temporal: Adverbios (ayer, hoy, después).
- Deixis social: Fórmulas de tratamiento (usted, excelencia).
Los marcadores de subjetividad (adjetivos valorativos, verbos de opinión) son fundamentales para analizar la adecuación en textos de opinión.


