Se présenter en espagnol

Contrairement au français où "Bonjour" s'utilise toute la journée jusqu'au soir, les Espagnols changent de formule selon l'heure.

• ¡Hola! : C'est le mot universel. Il signifie "Salut" ou "Bonjour". On peut l'utiliser à tout moment. Attention : le 'h' est toujours muet en espagnol, on prononce donc [ola].
• ¡Buenos días! : On l'utilise le matin, jusqu'au déjeuner (vers 14h en Espagne).
• ¡Buenas tardes! : On l'utilise l'après-midi, après le déjeuner et jusqu'à la tombée de la nuit.
• ¡Buenas noches! : On l'utilise le soir pour dire "Bonsoir" ou avant de dormir pour dire "Bonne nuit".

Après avoir salué, il est poli de demander comment va la personne.

Pour dire au revoir, il existe plusieurs expressions selon le moment où l'on prévoit de revoir la personne.

• ¡Adiós! : Au revoir.
• ¡Hasta luego! : À plus tard (le plus courant).
• ¡Hasta pronto! : À bientôt.
• ¡Hasta mañana! : À demain.

Attention : En espagnol, on place toujours un point d'exclamation à l'envers ¡ au début de la phrase exclamative.

Pour demander le nom de quelqu'un, on utilise le verbe pronominal Llamarse.

• ¿Cómo te llamas? (Comment t'appelles-tu ?)
• Me llamo Pablo. (Je m'appelle Pablo.)
• Te llamas Lucía. (Tu t'appelles Lucía.)
• Se llama Diego. (Il/Elle s'appelle Diego.)

On peut aussi être plus précis avec le vocabulaire de l'identité :

• Mi nombre es... (Mon prénom est...)
• Mi apellido es... (Mon nom de famille est...)

En espagnol, on n'utilise pas le verbe "être" pour l'âge, mais le verbe Tener (Avoir).

• ¿Cuántos años tienes? (Quel âge as-tu ?)
• Tengo doce años. (J'ai douze ans.)

Les nombres de 1 à 20 :

1. uno, 2. dos, 3. tres, 4. cuatro, 5. cinco, 6. seis, 7. siete, 8. ocho, 9. nueve, 10. diez, 11. once, 12. doce, 13. trece, 14. catorce, 15. quince, 16. dieciséis, 17. diecisiete, 18. dieciocho, 19. diecinueve, 20. veinte.

Pour la date d'anniversaire, on utilise les mois : enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre, diciembre. Exemple : Mi cumpleaños es el 5 (cinco) de mayo.

Pour dire d'où l'on vient, on utilise le verbe Ser (être).

• ¿De dónde eres? (D'où es-tu ?)
• Soy de Francia. (Je suis de France.)
• Soy francés (masculin) / Soy francesa (féminin).

Règle d'or : En espagnol, les adjectifs de nationalité ne prennent pas de majuscule, contrairement au français. On écrit "un chico francés" et non "un chico Francés".

On utilise le verbe Vivir (Vivre/Habiter).

• ¿Dónde vives? (Où habites-tu ?)
• Vivo en una ciudad. (J'habite dans une ville.)
• Vivo en un pueblo. (J'habite dans un village.)
• Vivo en París. (J'habite à Paris.)

L'alphabet espagnol possède une lettre spéciale : la ñ (eñe), qui se prononce [gn] comme dans "Espagne".

• ¿Cómo se escribe? (Comment ça s'écrit ?)
• ¿Puedes deletrear? (Peux-tu épeler ?)

Pour le téléphone, on demande : ¿Cuál es tu número de teléfono? Les numéros de 0 à 10 : cero, uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez.

On utilise le verbe Hablar (Parler).

• ¿Qué idiomas hablas? (Quelles langues parles-tu ?)
• Hablo francés y un poco de español. (Je parle français et un peu d'espagnol.)
• No hablo inglés. (Je ne parle pas anglais.)

Voici les pronoms pour désigner les personnes :

Important : En espagnol, on omet souvent le pronom sujet. Comme la terminaison du verbe est différente pour chaque personne, on sait de qui on parle. Au lieu de dire "Yo vivo en Madrid", on dira simplement "Vivo en Madrid".

L'espagnol a des signes de ponctuation uniques :

1. Signes doubles : Les questions commencent par ¿ et finissent par ?. Les exclamations commencent par ¡ et finissent par !.
2. L'accent tonique : C'est la force que l'on met sur une syllabe. Parfois, on écrit un accent (la tilde) pour indiquer où frapper la voix : teléfono, música.
3. La tilde sur le 'ñ' : Ce n'est pas un accent, mais une partie de la lettre. España, señor, mañana.

En espagnol, comme en français, les mots ont un genre (masculin/féminin) et un nombre (singulier/pluriel).

Le genre :

• Généralement, les mots finissant en -o sont masculins : el chico (le garçon).
• Généralement, les mots finissant en -a sont féminins : la chica (la fille).

Les articles définis :

• Masculin : el (le) / los (les)
• Féminin : la (la) / las (les)

Le pluriel :

• Si le mot finit par une voyelle, on ajoute -s : libro → libros.
• Si le mot finit par une consonne, on ajoute -es : español → españoles.