Éducation nationale françaiseAnglaisCM25 min de lecture

Se déplacer en anglais

Ce sont les véhicules qui roulent sur le sol ou sur des rails. A car : une voiture.

Lecture6 chapitresUn parcours éditorialisé et navigable.
Pratique12 questionsQuiz et cartes mémoire à ouvrir après la lecture.
ObjectifCM2Format rapide pour vérifier si le chapitre correspond.
Chapitre 1

Les moyens de transport (Means of transport)

Les transports terrestres

Ce sont les véhicules qui roulent sur le sol ou sur des rails.

  • A car : une voiture.
  • A bus : un bus.
  • A bike (ou a bicycle) : un vélo.
  • A train : un train.
  • A motorbike : une moto.
  • A truck : un camion.
Exemple
The yellow bus is in the street. (Le bus jaune est dans la rue.)

Les transports aériens et maritimes

Ce sont les véhicules qui se déplacent dans le ciel ou sur l'eau.

  • A plane (ou an airplane) : un avion.
  • A boat : un bateau.
  • A helicopter : un hélicoptère.
  • A ship : un grand navire.
Exemple
The plane is in the sky. (L'avion est dans le ciel.)

Exprimer le moyen utilisé

En anglais, pour dire comment on voyage, on utilise généralement le petit mot by.

  • By car : en voiture.
  • By bus : en bus.
  • By train : en train.
  • By plane : en avion.

Attention : Pour dire "à pied", on ne dit pas "by foot", on dit on foot.

Exemples de phrases
*
  1. I go to school by bike. (Je vais à l'école à vélo.)
  2. My parents go to work by car. (Mes parents vont au travail en voiture.)
  3. We go to the park on foot. (Nous allons au parc à pied.)

Chapitre 2

S'orienter dans la ville (Finding your way)

Les lieux de la ville

  • The school : l'école.
  • The park : le parc.
  • The supermarket : le supermarché.
  • The cinema : le cinéma.
  • The hospital : l'hôpital.
  • The museum : le musée.
  • The bakery : la boulangerie.

Les prépositions de lieu

Pour dire où se trouve un bâtiment par rapport à un autre, on utilise ces mots :

AnglaisFrançais
Next toÀ côté de
OppositeEn face de
BetweenEntre
BehindDerrière
In front ofDevant
Exemple
The cinema is next to the supermarket. (Le cinéma est à côté du supermarché.)

Demander son chemin

Si tu es perdu, tu peux utiliser ces phrases polies :

  • Excuse me, I am looking for the park. (Excusez-moi, je cherche le parc.)
  • Where is the school, please? (Où est l'école, s'il vous plaît ?)
  • Is there a supermarket near here? (Est-ce qu'il y a un supermarché près d'ici ?)

Chapitre 3

Donner des directions (Giving directions)

Les verbes d'action pour circuler

Voici les trois ordres de base pour diriger quelqu'un :

  1. Turn left : tourne à gauche.
  2. Turn right : tourne à droite.
  3. Go straight on : va tout droit.

Préciser le trajet

Pour être plus précis, on utilise ces expressions :

  • Cross the street : traverse la rue.
  • Take the first turning on the left : prends la première rue à gauche.
  • Stop at the traffic lights : arrête-toi aux feux de signalisation.
  • Go past the church : passe devant l'église.

L'impératif pour guider

Pour donner un ordre ou une direction, on utilise l'impératif. C'est très simple : on utilise le verbe sans le sujet (I, You, He...).

  • Walk to the bridge. (Marche jusqu'au pont.)
  • Don't turn left here. (Ne tourne pas à gauche ici.) → Pour la forme négative, on ajoute Don't devant le verbe.

Chapitre 4

Préparer son voyage (Planning a trip)

Les documents et objets

  • A map : une carte (ou un plan).
  • A ticket : un billet (de train, de bus).
  • A suitcase : une valise.
  • A backpack : un sac à dos.
  • A passport : un passeport.

Les horaires et le temps

On utilise souvent l'heure pour les transports :

  • What time is the bus? (À quelle heure est le bus ?)
  • The train is at ten o'clock. (Le train est à dix heures.)
  • It takes ten minutes. (Cela prend dix minutes.)

Les verbes de mouvement

  • To leave : partir.
  • To arrive : arriver.
  • To travel : voyager.
  • To visit : visiter.
Exemple
The train leaves at eight o'clock and arrives at nine o'clock. (Le train part à huit heures et arrive à neuf heures.)

Chapitre 5

Situations pratiques (Roleplay)

À la gare ou à l'arrêt de bus

Quand tu achètes un billet, tu peux dire :

  • A return ticket to London, please. (Un billet aller-retour pour Londres, s'il vous plaît.)
  • How much is it? (Combien ça coûte ?)
  • Which platform is it? (C'est quel quai ?) → Platform number five. (Quai numéro cinq.)

Aider un touriste perdu

Si tu vois quelqu'un avec une carte qui a l'air perdu :

  • Can I help you? (Puis-je vous aider ?)
  • It's over there. (C'est là-bas.)
  • You're welcome. (De rien / Je vous en prie.)

Décrire son trajet quotidien

Pour raconter ton trajet, utilise des mots de liaison pour l'ordre :

  1. First, I take the bus. (D'abord, je prends le bus.)
  2. Then, I walk for five minutes. (Ensuite, je marche pendant cinq minutes.)
  3. Finally, I arrive at school. (Enfin, j'arrive à l'école.)

Chapitre 6

Exercices de révision

Après la lecture

Passe à la pratique avec deux blocs bien visibles

Une fois le cours lu, ouvre soit le quiz pour vérifier la compréhension, soit les flashcards pour mémoriser les idées importantes. Les deux s'ouvrent dans une fenêtre dédiée.

Suite naturelle

Tu veux aller plus loin
que l'article ?

Retrouve le même chapitre dans Houki avec la suite des questions, la répétition espacée, les corrigés complets et une progression suivie dans le temps.