Les prépositions de lieu et de temps en anglais

Ces deux mots sont les plus utilisés, mais ils sont très différents :

• In : On l'utilise quand quelque chose est à l'intérieur d'un volume ou d'une boîte.
  • Exemple : The pencil is in the pencil case. (Le crayon est dans la trousse).
  • Exemple : The cat is in the box. (Le chat est dans la boîte).
• On : On l'utilise quand quelque chose est posé sur une surface.
  • Exemple : The book is on the desk. (Le livre est sur le bureau).
  • Exemple : The poster is on the wall. (Le poster est sur le mur).

Retiens bien : In = dedans / On = dessus (avec contact).

Continuons à explorer la classe :

• Under : Signifie que l'objet est en dessous de quelque chose.
  • Exemple : My bag is under the chair. (Mon sac est sous la chaise).
  • Exemple : The ball is under the table. (Le ballon est sous la table).
• In front of : Signifie que l'objet est placé devant, bien en vue.
  • Exemple : The teacher is in front of the board. (Le professeur est devant le tableau).
  • Exemple : There is a garden in front of the house. (Il y a un jardin devant la maison).

• Behind : C'est le contraire de "in front of". L'objet peut être caché.
  • Exemple : The bin is behind the door. (La poubelle est derrière la porte).
  • Exemple : Who is behind the curtain? (Qui est derrière le rideau ?).
• Next to : Signifie que deux choses sont côte à côte, très proches.
  • Exemple : I sit next to my friend Sarah. (Je suis assis à côté de mon amie Sarah).
  • Exemple : The fridge is next to the cooker. (Le frigo est à côté de la cuisinière).
  • Note : On peut aussi utiliser le mot Beside, qui veut dire exactement la même chose.

On utilise Between quand un objet est au milieu de deux autres éléments. La structure est souvent : Between A and B.

• Exemple : The pen is between the ruler and the eraser. (Le stylo est entre la règle et la gomme).
• Exemple : Our school is between the park and the cinema. (Notre école est entre le parc et le cinéma).

Attention à ne pas confondre Above et On.

• On : Il y a un contact (le livre touche la table).

• Above : C'est plus haut, mais il n'y a pas de contact (ça "flotte" au-dessus).

• Exemple : The clock is above the blackboard. (L'horloge est au-dessus du tableau).

• Exemple : The lamp is above the table. (La lampe est au-dessus de la table).

Pour parler de la distance dans ta ville ou ton quartier :

• Near : C'est la proximité générale (pas forcément collé comme next to).
  • Exemple : I live near the supermarket. (J'habite près du supermarché).
• Far from : C'est quand il y a beaucoup de distance.
  • Exemple : Australia is far from France. (L'Australie est loin de la France).

Règle d'or : On utilise toujours On devant un jour de la semaine ou une date précise.

• Exemple : On Monday, I have English. (Le lundi, j'ai anglais).
• Exemple : My birthday is on May 4th. (Mon anniversaire est le 4 mai).
• Attention : N'oublie pas la majuscule aux jours (Monday, Tuesday...) !

In s'utilise pour les mois, les saisons et les moments de la journée.

Il existe des exceptions qu'il faut apprendre par cœur. Pour certains moments précis, on utilise At.

• At night : La nuit (on ne dit pas in the night).
• At noon : À midi pile.
• At the weekend : Pendant le week-end.

Dès que tu vois des chiffres pour une heure, utilise At. C'est la réponse à la question "When?" (Quand ?).

• Exemple : School starts at eight o'clock. (L'école commence à 8 heures).
• Exemple : I eat at lunchtime. (Je mange à l'heure du déjeuner).

Pour exprimer une durée (le début et la fin), on utilise ce duo :

• From : Le point de départ.

• To : Le point d'arrivée.

• Exemple : I am at school from 8:30 a.m. to 4:30 p.m. (Je suis à l'école de 8h30 à 16h30).

• Exemple : The shop is open from Monday to Saturday. (Le magasin est ouvert du lundi au samedi).

Pour ranger tes activités dans l'ordre :

• Before : Avant.
  • Exemple : I wash my hands before dinner. (Je me lave les mains avant le dîner).
• After : Après.
  • Exemple : I watch TV after school. (Je regarde la télé après l'école).

Pour ne plus te tromper, imagine un triangle qui va du plus général au plus précis :

1. In (Le plus large) : Un pays, une ville, un mois, une saison.
2. On (Le milieu) : Une surface (table), un jour de la semaine.
3. At (Le plus précis) : Une adresse exacte, une heure précise.

Pour faire de belles phrases, utilise la structure suivante : There is / There are + Objet + Préposition + Lieu.

• Exemple : There is a cat under the car. (Il y a un chat sous la voiture).
• Exemple : There are two books on the shelf. (Il y a deux livres sur l'étagère).

Tu peux maintenant écrire un petit paragraphe sur ta routine en mélangeant le lieu et le temps :

"On Tuesdays, I go to the swimming pool at 5 p.m. The pool is next to the park. I go there after school. I am happy in the water!"

Astuce : Entraîne-toi à regarder autour de toi et à dire où sont les objets en anglais. "The lamp is on the table, the dog is near the sofa..." C'est le meilleur moyen de retenir !