Les pronoms démonstratifs les pronoms indéfinis en anglais

This et these sont utilisés pour désigner ce qui est proche du locuteur, que ce soit dans l'espace ou dans le temps.

1. Accord en nombre :

   • This est la forme au singulier.
   • These est la forme au pluriel.
   • Exemple : This book is interesting (Ce livre est intéressant) / These books are interesting (Ces livres sont intéressants).

2. Proximité spatiale et temporelle :

   • Spatial : On utilise this/these pour ce que l'on tient en main ou ce qui se trouve juste à côté.
   • Temporel : On l'utilise pour parler du présent ou d'un futur très proche.
   • Exemple : This week is very busy (Cette semaine est très chargée).

3. La prononciation (Point crucial) :

   • This se prononce avec une voyelle courte et tendue : $[ðɪs]$. Le "i" ressemble presque à un "é" très bref.
   • These se prononce avec une voyelle longue et étirée : $[ðiːz]$. Le son final est un "z" sonore.
   • Attention à ne pas confondre les deux à l'oral, car cela change le sens grammatical de votre phrase.

That et those sont utilisés pour désigner ce qui est éloigné du locuteur.

1. Accord en nombre :

   • That est le singulier.
   • Those est le pluriel.
   • Exemple : Look at that bird! (Regarde cet oiseau-là !) / Those mountains are beautiful (Ces montagnes-là sont belles).

2. Éloignement physique ou psychologique :

   • Physique : Ce qui est hors de portée de main.
   • Psychologique : Pour parler de quelque chose que l'on n'aime pas ou dont on veut se distancier émotionnellement.
   • Exemple : I don't like that attitude (Je n'aime pas cette attitude-là).

3. Référence au passé :

   • Alors que this concerne le présent, that est souvent utilisé pour renvoyer à un événement terminé.
   • Exemple : That was a great party last night (C'était une super fête hier soir).

4. Usage de 'Those' comme antécédent relatif :

   • On utilise souvent those devant un pronom relatif pour désigner une catégorie de personnes.
   • Exemple : Those who want to leave may do so (Ceux qui veulent partir peuvent le faire).

Les démonstratifs ne servent pas qu'à montrer des objets physiques ; ils ont des fonctions sociales et textuelles.

• Présentation de personnes : Pour présenter quelqu'un, on utilise toujours this, même si la personne est à côté de nous.

  • Exemple : Mom, this is Paul. (Maman, je te présente Paul).
  • Note : Au téléphone, on dit "Hello, this is John" pour se présenter.

• Référence à une idée complète : This et that peuvent résumer toute une phrase précédente.

  • Exemple : He lost his job. That is why he is sad. (Il a perdu son travail. C'est pour cela qu'il est triste).

• Substitution pour éviter la répétition : Dans un registre soutenu, on utilise that of ou those of.

  • Exemple : The climate of Italy is warmer than that of Norway. (Le climat de l'Italie est plus chaud que celui de la Norvège).

Ces formes désignent des personnes. Il n'y a pas de différence grammaticale entre -body et -one.

1. Somebody vs Someone :

   • Someone est légèrement plus formel et fréquent à l'écrit.
   • Somebody est plus courant à l'oral.
   • Ils s'utilisent dans des phrases affirmatives.
   • Exemple : Someone is knocking at the door (Quelqu'un frappe à la porte).

2. Anybody / Anyone :

   • Utilisés dans les questions et les négations.
   • Exemple : I don't know anybody here (Je ne connais personne ici).
   • Sens particulier : Dans une affirmative, cela signifie "n'importe qui".
   • Exemple : Anyone can do this (N'importe qui peut faire ça).

3. Accord verbal :

   • Tous les pronoms indéfinis sont suivis d'un verbe au singulier, même si le sens suggère plusieurs personnes.
   • Exemple : Everyone is happy (Tout le monde est heureux) et non Everyone are.

1. Something : Utilisé dans les affirmations, mais aussi dans les offres ou les requêtes si l'on attend une réponse positive.

   • Exemple : Would you like something to eat? (Voulez-vous quelque chose à manger ?)

2. Anything :

   • Dans une question : "Is there anything left?" (Reste-t-il quelque chose ?)
   • Dans une négation : "I can't see anything." (Je ne vois rien).
   • Contexte de choix libre : "You can buy anything you want." (Tu peux acheter n'importe quoi).

3. Nothing et la double négation :

   • En anglais, on ne peut pas avoir deux négations dans la même proposition.
   • On dit : "I have nothing" OU "I don't have anything".
   • Dire "I don't have nothing" est une faute grave en anglais standard.

1. Somewhere : Un lieu indéterminé. "I lost my keys somewhere." (J'ai perdu mes clés quelque part).
2. Anywhere : N'importe où. "Sit anywhere you like." (Assieds-toi où tu veux).
3. Nowhere et l'inversion stylistique : Dans un style littéraire, si nowhere commence la phrase, on inverse le sujet et le verbe.
   • Exemple : Nowhere did I see such beauty. (Nulle part je n'ai vu une telle beauté).

1. Structure grammaticale :

   • All est suivi d'un nom au pluriel.
   • Every est suivi d'un nom au singulier.
   • Exemple : All students must attend (Tous les étudiants doivent être présents) / Every student must attend (Chaque étudiant doit être présent).

2. All of the vs Every single one :

   • On utilise all of devant un pronom ou un déterminant : "All of them".
   • Every single one renforce l'idée que personne n'est oublié.

3. Position de 'All' :

   • All se place après le verbe be mais avant les autres verbes.
   • Exemple : They are all here / They all like pizza.

Each insiste sur l'individualité de chaque membre d'un groupe (souvent un petit groupe de deux ou plus).

• Différence Each / Every : Every voit le groupe comme une masse, Each voit les individus séparément.
• Each of : Contrairement à every, each peut être suivi de of.
  • Exemple : Each of the players received a medal.
• Position finale : Each peut se placer en fin de phrase pour exprimer le prix ou la répartition.
  • Exemple : These apples are 50 cents each. (Ces pommes coûtent 50 centimes l'unité).

1. None : C'est le pronom. Il remplace un nom.
   • Exemple : How many books do you have? None. (Combien de livres as-tu ? Aucun).
2. None of : Utilisé devant un déterminant (the, my, these).
   • Exemple : None of my friends came.
3. Accord du verbe : Après none of + pluriel, le verbe peut être au singulier (formel) ou au pluriel (informel).
   • Exemple : None of them is / are ready.
4. No vs None : No est un déterminant (suivi d'un nom), None est un pronom (seul).
   • Exemple : I have no money. / I have none.

Both signifie "les deux" ou "l'un et l'autre".

• Position : Comme all, il se place après be ou avant les verbes d'action.
  • Exemple : We are both tired.
• Structure : Both... and... (Et... et...).
  • Exemple : Both John and Mary are invited.
• Both of : Utilisé devant les pronoms objets (both of us, both of them).

Either signifie "l'un ou l'autre" (choix entre deux).

1. Structure : Either... or... (Soit... soit...).
   • Exemple : You can have either tea or coffee.
2. En fin de phrase négative : Il correspond au "non plus" français.
   • Exemple : I don't like it either. (Je ne l'aime pas non plus).
3. Sens positif : "Either will do" (L'un ou l'autre fera l'affaire).

Neither est la forme négative. Il signifie "ni l'un ni l'autre".

1. Structure : Neither... nor... (Ni... ni...).
   • Exemple : Neither Sarah nor James was there.
2. Réponse courte : Pour dire "moi non plus" de façon dynamique.
   • Structure : Neither + Auxiliaire + Sujet.
   • Exemple : "I don't like spinach." → "Neither do I."
3. Attention : Puisque neither est déjà négatif, le verbe qui l'accompagne doit être à la forme affirmative.

Pour éviter de répéter un nom comptable que l'on vient de mentionner, on utilise one (singulier) ou ones (pluriel).

• Après un adjectif :
  • Exemple : Which car do you prefer? The blue one or the red one? (Quelle voiture préfères-tu ? La bleue ou la rouge ?)
• Après les démonstratifs :
  • Exemple : I don't like these shoes, I prefer those ones.
• Distinction avec le pronom impersonnel :
  • One peut aussi signifier "on" ou "les gens" en général dans un style très formel.
  • Exemple : One must be careful. (On doit être prudent).

1. Another (An + other) :
   • Signifie "un autre" (un supplémentaire ou un différent).
   • S'utilise uniquement avec le singulier.
   • Exemple : Have another cup of tea. (Prends une autre tasse de thé).
2. Others / The others :
   • Others (sans article) : d'autres personnes/choses en général.
   • The others : le reste du groupe spécifique.
   • Exemple : Some people like sport, others hate it.
3. Réciprocité :
   • Each other : s'utilise généralement pour deux personnes. (They love each other).
   • One another : s'utilise pour plus de deux personnes. (The students helped one another).

Le choix dépend de la nature du nom : dénombrable (que l'on peut compter : 1, 2, 3...) ou indénombrable (concept, masse, liquide).

• A lot of / Lots of : S'utilise pour les deux catégories, surtout dans les phrases affirmatives informelles.
  • Exemple : I have a lot of friends. / I have a lot of time.
• Nuance A few / Few :
  • "I have a few friends" = C'est positif, je ne suis pas seul.
  • "I have few friends" = C'est négatif, je me sens seul.