La météo en anglais

Voici les mots les plus importants pour décrire une journée classique :

• Sun (Le soleil) → Sunny (Ensoleillé)
  • Exemple : It is a sunny day. (C'est une journée ensoleillée.)
• Cloud (Le nuage) → Cloudy (Nuageux)
  • Exemple : It is very cloudy this morning. (C'est très nuageux ce matin.)
• Rain (La pluie) → Rainy (Pluvieux)
  • Exemple : I don't like rainy weather. (Je n'aime pas le temps pluvieux.)
• Wind (Le vent) → Windy (Venteux)
  • Exemple : It is windy, hold your hat! (Il y a du vent, tiens ton chapeau !)

Astuce : Pour la plupart de ces mots, il suffit de doubler la consonne finale avant le "y" si le mot est court (comme Sun qui devient Sunny).

Quand les températures descendent ou que le temps se gâte, on utilise ce vocabulaire :

• Snow (La neige) → Snowy (Neigeux)
  • Exemple : The mountains are snowy. (Les montagnes sont enneigées.)
• Fog (Le brouillard) → Foggy (Brouillardeux / Brumeux)
  • Exemple : Be careful, it is foggy. (Fais attention, il y a du brouillard.)
• Ice (La glace) → Icy (Verglacé)
  • Exemple : The road is icy. (La route est verglacée.)
• Storm (L'orage / La tempête) → Stormy (Orageux)
  • Exemple : The sky is dark and stormy. (Le ciel est sombre et orageux.)

Parfois, on veut simplement décrire ce que l'on voit au-dessus de nos têtes :

• Blue sky : Un ciel bleu.
• Grey sky : Un ciel gris.
• Clear sky : Un ciel dégagé (sans nuages).
• Rainbow : Un arc-en-ciel.

La question la plus courante est : "What's the weather like today?" (Quel temps fait-il aujourd'hui ?)

Tu peux aussi entendre : "How is the weather?" (Comment est la météo ?)

Pour répondre, on utilise toujours la structure "It is..." (ou la forme contractée "It's...") suivie de l'adjectif météo.

On peut ajouter des petits mots pour être plus précis :

1. Very (Très) : It is very sunny. (Il fait très beau.)
2. A bit (Un peu) : It is a bit cloudy. (C'est un peu nuageux.)
3. La forme négative : It is not raining. (Il ne pleut pas.)
4. L'action en cours : Look! It is snowing. (Regarde ! Il neige en ce moment.)

Attention : En français, on dit "Il fait beau", mais en anglais, on n'utilise pas le verbe "faire" (to do/make). On utilise toujours le verbe to be (It is).

Voici les quatre mots principaux, du plus chaud au plus froid :

• Hot : Chaud (quand il fait très chaud en été).
• Warm : Bon / Doux (une température agréable, comme au printemps).
• Cold : Froid (en hiver).
• Freezing : Glacial (quand l'eau gèle).

En anglais, pour dire "J'ai chaud" ou "J'ai froid", on utilise encore le verbe to be (être) et non le verbe "avoir".

• I am hot : J'ai chaud (littéralement : "Je suis chaud").
• I am cold : J'ai froid.

On peut aussi décrire l'ambiance générale :

• It is boiling : Il fait une chaleur étouffante (ça "bout").
• It is chilly : Il fait frais (on commence à avoir un peu froid).

• Spring (Le printemps) : It is sunny and warm.
• Summer (L'été) : It is hot and sunny.
• Autumn (L'automne) : It is windy and rainy.
• Winter (L'hiver) : It is cold and snowy.

Voici des conseils que tu pourrais entendre ou donner :

• Put on your coat, it's cold. (Mets ton manteau, il fait froid.)
• Take your umbrella, it's raining. (Prends ton parapluie, il pleut.)
• Wear a T-shirt, it's hot. (Porte un T-shirt, il fait chaud.)
• Don't forget your sunglasses. (N'oublie pas tes lunettes de soleil.)

Rappel : Le mot Sunglasses est toujours au pluriel en anglais, car il y a deux verres !

• North (Le Nord) : In the North, it is cold.
• South (Le Sud) : In the South, it is sunny.
• East (L'Est) : In the East, it is cloudy.
• West (L'Ouest) : In the West, it is windy.

Imagine que tu es devant la carte du Royaume-Uni ou de la France. Tu peux présenter les prévisions comme ceci :

"Good morning! Here is the weather for today. In London, it is cloudy. In Paris, it is sunny. In the North, it is cold. Tomorrow, it will be rainy. Have a nice day!"

Vocabulaire utile pour le bulletin :

• Today : Aujourd'hui.
• Tomorrow : Demain.
• It will be : Il fera (au futur).
• Here is... : Voici...

1. Comment dit-on "Il y a du brouillard" ?
   • Réponse : It is foggy.
2. Quelle question poses-tu pour savoir le temps qu'il fait ?
   • Réponse : What's the weather like?
3. Si je te dis "It is freezing", dois-tu mettre un T-shirt ou un manteau ?
   • Réponse : Un manteau (a coat), car il fait glacial.
4. Comment dit-on "J'ai froid" ?
   • Réponse : I am cold.