L'école en anglais

Voici les objets que tu utilises tous les jours pour écrire et dessiner :

Note : Pour le mot "ciseaux" (scissors), on utilise souvent le pluriel car il y a deux lames. On dit "a pair of scissors".

Pour ne pas perdre tes affaires, tu utilises des contenants :

• A school bag : C'est ton cartable ou ton sac à dos.
• A pencil case : C'est ta trousse où tu ranges tes stylos.
• A notebook : C'est ton cahier pour écrire les leçons.
• A book : C'est ton livre de lecture ou de mathématiques.

Attention : N'oublie pas d'utiliser a devant un mot qui commence par une consonne (a pen) et an devant une voyelle (an eraser).

Pour dire ce que tu as dans ton sac, on utilise la structure I have got (J'ai).

• I have got a blue pen. (J'ai un stylo bleu.)
• I have got two pencils. (J'ai deux crayons.)

Si tu veux poser une question à un camarade, tu utilises Have you got... ? :

• Have you got a glue stick? (As-tu un bâton de colle ?)
  • Réponse positive : Yes, I have.
  • Réponse négative : No, I haven't.

Si tu trouves un objet par terre, tu peux demander :

• Whose pencil is this? (À qui est ce crayon ?)
  • It is Sarah's pencil. (C'est le crayon de Sarah.)

Dans une classe anglaise ou française, on trouve généralement :

1. A desk : Le bureau (celui de l'élève ou du professeur).
2. A chair : La chaise.
3. The board : Le tableau (qu'il soit blanc ou noir).
4. A cupboard : Un placard ou une armoire pour ranger les jeux et les livres.
5. A bin : Une poubelle.

Pour dire où se trouve un objet, on utilise des petits mots appelés prépositions :

• On : Sur. (Exemple : The book is on the desk.)
• Under : Sous. (Exemple : The rubber is under the chair.)
• In : Dans. (Exemple : The pens are in the pencil case.)
• Behind : Derrière. (Exemple : The bin is behind the door.)

Le professeur donne souvent des ordres ou des instructions en anglais. Voici les plus courants :

• Sit down! : Asseyez-vous !
• Stand up! : Levez-vous !
• Open your book! : Ouvrez votre livre !
• Close your notebook! : Fermez votre cahier !
• Listen and repeat! : Écoutez et répétez !
• Be quiet! : Taisez-vous / Soyez calmes !

Astuce : Pour être poli, on ajoute toujours please (s'il vous plaît) à la fin de la consigne.

Voici les matières principales de ton emploi du temps :

• Maths : Les mathématiques.
• Science : Les sciences.
• English : L'anglais.
• French : Le français.
• History : L'histoire.
• Geography : La géographie.
• Art : Les arts plastiques.
• Music : La musique.
• PE (Physical Education) : Le sport / l'EPS.

Pour parler de ce que tu aimes ou n'aimes pas à l'école, utilise ces verbes :

• I love Art. (J'adore les arts plastiques.)
• I like Maths. (J'aime les maths.)
• I don't like History. (Je n'aime pas l'histoire.)
• I hate Science. (Je déteste les sciences.)

Pour demander à quelqu'un sa matière préférée :

• What is your favourite subject?
• My favourite subject is Music. (Ma matière préférée est la musique.)

On utilise la préposition on devant les jours de la semaine et at pour les heures.

• On Mondays, I have English. (Le lundi, j'ai anglais.)
• At ten o'clock, it is break time. (À dix heures, c'est la récréation.)
• Before lunch : Avant le déjeuner.
• After lunch : Après le déjeuner.

Une journée d'école typique est rythmée par plusieurs moments :

1. Morning assembly : C'est le rassemblement du matin (très courant dans les pays anglophones).
2. Playtime ou Break time : La récréation. On peut dire : "Let's play football during break time!"
3. Lunchtime : La pause déjeuner.
4. The canteen : La cantine.

• The teacher : Le maître ou la maîtresse.
• The headmaster (homme) / The headmistress (femme) : Le directeur ou la directrice.
• Classmates : Les camarades de classe.
• Pupils : Les élèves.

À l'école, il faut demander l'autorisation avant de faire quelque chose. On utilise souvent le mot Can ou May.

• Can I go to the toilet, please? (Puis-je aller aux toilettes, s'il vous plaît ?)
• Can I open the window? (Puis-je ouvrir la fenêtre ?)
• May I borrow a pen? (Puis-je emprunter un stylo ?)
• Can I sharpen my pencil? (Puis-je tailler mon crayon ?)

Règle d'or : Toujours lever la main (raise your hand) avant de parler !

• The school uniform : La plupart des élèves britanniques portent un uniforme (une veste, une cravate, une jupe ou un pantalon spécifique aux couleurs de l'école).
• The school bus : Beaucoup d'enfants prennent un bus jaune ou spécial pour aller à l'école.
• Packed lunch : Au lieu d'aller à la cantine, beaucoup d'élèves apportent leur propre boîte à déjeuner (lunchbox) préparée à la maison.

L'école primaire au Royaume-Uni s'appelle Primary School. Elle va de la Year 1 à la Year 6 (équivalent du CP au CM2).

• School hours : Les cours commencent souvent vers 9:00 am et se terminent vers 3:30 pm.
• The week : Les élèves ont école du lundi au vendredi.
• No school on Saturdays and Sundays : Il n'y a jamais école le samedi ni le dimanche.

En Angleterre, les vacances sont aussi organisées différemment, avec une pause d'une semaine au milieu de chaque trimestre appelée le half-term.