La science fiction en anglais

La science-fiction se distingue de la fantasy par sa logique. Alors que la fantasy repose sur la magie (magic) et le surnaturel, la SF s'appuie sur des avancées scientifiques ou technologiques, même si elles sont imaginaires.

• Advanced technology and gadgets: Laser guns, teleporters, hoverboards.
• Setting: L'action se déroule souvent dans l'espace (outer space) ou sur des planètes lointaines (distant planets).
• Scientific logic: Tout doit avoir une explication rationnelle ou technologique.

La SF explore des concepts qui défient notre réalité actuelle :

1. Time travel and paradoxes: Voyager dans le temps à l'aide d'une time-machine. Attention au paradoxe temporel !
2. Alien encounters: Le "premier contact" (first contact) avec des formes de vie extraterrestres.
3. Dystopia vs Utopia: Une Utopie est une société parfaite, tandis qu'une Dystopie est une société sombre et oppressive (ex: The Hunger Games).

Pour rendre un récit vivant, il faut utiliser un vocabulaire précis pour l'atmosphère et les objets.

• Adjectives for atmosphere:
  • Eerie: étrange, inquiétant.
  • Futuristic: futuriste.
  • High-tech: de haute technologie.
  • Desolate: désolé, inhabité.
• Compound nouns (Noms composés) : En anglais, on assemble souvent deux mots.
  • Space + ship = spaceship.
  • Time + machine = time-machine.
• Prepositions of place: Utiles pour situer les objets dans le cosmos.
  • Beyond the galaxy (au-delà de la galaxie).
  • Towards the black hole (vers le trou noir).
  • Among the stars (parmi les étoiles).

La science-fiction utilise le réel pour questionner l'imaginaire via la technologie.

Le mot "robot" vient du tchèque robota (travail forcé). En anglais, on distingue le robot (machine), l'android (qui ressemble à un humain) et le cyborg (humain augmenté par des machines).

Isaac Asimov's Three Laws of Robotics :

1. A robot may not injure a human being.
2. A robot must obey orders given by humans.
3. A robot must protect its own existence.

Grammaire : Exprimer le but Pour expliquer pourquoi un robot a été créé, on utilise :

• In order to + base verbale : Scientists created robots in order to help humans.
• So that + sujet + modal : They built drones so that they could monitor the area.

Un robot peut-il ressentir des émotions ? C'est un débat majeur (debate).

• Modal verbs of probability:
  • Robots may have feelings one day (50% de probabilité).
  • They might rebel against us (faible probabilité).
  • It could be dangerous (possibilité théorique).
• Verbs of perception:
  • This android looks like a human (ressemble à).
  • It sounds like a real person (a l'air/au son).
  • It doesn't feel pain (ressentir).

Pour parler du futur de l'IA, on utilise deux formes différentes :

1. Will : Pour des prédictions ou des décisions spontanées.
   • I think robots will rule the world in 2080.
2. Be going to : Pour des projets déjà décidés ou des certitudes basées sur des indices.
   • Look! The robot is overheating, it is going to explode!

Le vocabulaire de l'astronomie est essentiel : Galaxy, solar system, orbit, stars, planets. La question actuelle est : Will humans live on Mars?

La voix passive (Passive voice) : On l'utilise pour mettre l'accent sur l'action plutôt que sur l'auteur. Structure : BE (conjugué) + Participe Passé

• The rocket was launched yesterday. (La fusée a été lancée hier).
• New planets are discovered every year. (De nouvelles planètes sont découvertes chaque année).

Comment décrire un alien ?

• Green-skinned (à la peau verte), slender (svelte), multi-eyed (avec plusieurs yeux).
• Conditionnel type 2 : Pour imaginer une situation hypothétique.
  • If I met an alien, I would be terrified. (Si je rencontrais un alien, je serais terrifié).
  • If they visited Earth, they would probably be friendly.

Vivre dans l'espace impose une routine particulière en apesanteur (zero gravity).

• Vocabulary: Crew (équipage), cockpit, hibernation pod (capsule d'hibernation).
• Present Perfect: Pour parler d'expériences passées sans date précise.
  • Have you ever traveled to the Moon?
  • The captain has spent five years in space.

Le Present Perfect fait le lien entre le passé et le présent.

Beaucoup de récits de SF sont des avertissements (warnings).

• Vocabulary: Pollution, resources, survival, waste, climate change.
• Post-apocalyptic settings: Un monde après une catastrophe (guerre, virus, désastre écologique).
• Modal must: We must protect our planet before it's too late.

Inspiré par 1984 de George Orwell, ce thème traite de la perte de liberté (freedom).

• Vocabulary: Privacy (vie privée), screens (écrans), tracking (pistage).
• Relative pronouns :
  • The government that watches us. (Le gouvernement qui nous regarde).
  • The man who rebelled. (L'homme qui s'est rebellé).
  • The camera which is on the wall. (La caméra qui est sur le mur).

Pour nuancer vos prédictions, utilisez des adverbes :

• We will probably have flying cars. (Probablement).
• We definitely won't eat meat anymore. (Certainement pas).

Pour présenter votre invention, utilisez un langage persuasif (persuasive language).

• It is used for... (+ V-ing) : It is used for traveling faster than light.
• It allows you to... : It allows you to read people's minds.

Pour écrire votre histoire, alternez entre le Simple Past (actions brèves) et le Past Continuous (actions en cours/décor).

• I was looking at the stars when suddenly a giant UFO appeared.
• Link words: First, then, suddenly, eventually, in the end.

Lors de votre présentation :

1. Travaillez l'intonation : montez le ton pour les questions, accentuez les mots importants (keywords).
2. Utilisez des supports visuels pour décrire les paysages (settings).
3. Interagissez : What do you think the future will look like?

---

1. Transformez à la voix passive : "NASA launched the satellite."
   • Réponse : The satellite was launched by NASA.
2. Complétez avec le conditionnel : "If I (have) ________ a spaceship, I (go) ________ to Mars."
   • Réponse : If I had a spaceship, I would go to Mars.
3. Traduisez : "Un vaisseau spatial futuriste."
   • Réponse : A futuristic spaceship.
4. Quelle est la différence entre 'will' et 'be going to' ?
   • Réponse : 'Will' est pour les prédictions/décisions spontanées, 'be going to' pour les intentions/projets.

L'anglais est la langue de la science et de la fiction ; maîtriser ce lexique permet de comprendre les enjeux technologiques de demain.