Les bases : Identifier les personnes et les objets
Utiliser 'Who' pour les personnes
Le mot Who se traduit par "Qui". On l'utilise uniquement quand on parle d'un être humain.
- Who is it? (Qui est-ce ?)
- Who is your teacher? (Qui est ton professeur ?)
- Who is your best friend? (Qui est ton meilleur ami ?)
Important : On utilise Who pour identifier l'identité de quelqu'un.
Utiliser 'What' pour les objets et actions
Le mot What se traduit par "Quoi" ou "Que". On l'utilise pour les objets, les animaux ou les activités.
- What is this? (Qu'est-ce que c'est ?)
- What are you doing? (Que fais-tu ?)
- What is your name? (Quel est ton nom ?)
La différence entre Who et What :
- Si je vois une personne au loin : "Who is that man?"
- Si je vois un objet sur la table : "What is that thing?"
La structure de la phrase interrogative simple
En anglais, l'ordre des mots est très important. Pour poser une question, on suit généralement ce schéma : Mot interrogatif + Auxiliaire (souvent 'be') + Sujet + ?
| Mot interrogatif | Auxiliaire | Sujet | Traduction |
|---|---|---|---|
| Who | is | he? | Qui est-il ? |
| What | is | it? | Qu'est-ce que c'est ? |
N'oublie pas le point d'interrogation à la fin ! À l'oral, la voix change un peu : elle descend souvent à la fin des questions commençant par "Wh-".


