Les pronoms en anglais

En anglais, on utilise ces pronoms pour parler des gens :

• I (Je) : Attention, le pronom I s'écrit toujours avec une majuscule, même s'il est au milieu d'une phrase.
  • Exemple : I am a student. (Je suis un élève.)
• You (Tu / Vous) : C'est très simple en anglais, on utilise le même mot pour s'adresser à une seule personne ou à plusieurs.
  • Exemple : You are my friend. (Tu es mon ami.)
  • Exemple : You are my friends. (Vous êtes mes amis.)
• We (Nous) : On l'utilise quand on parle d'un groupe qui inclut la personne qui parle.
  • Exemple : We play football. (Nous jouons au football.)
• They (Ils / Elles) : On l'utilise pour parler d'un groupe de personnes (garçons ou filles).
  • Exemple : They are happy. (Ils/Elles sont heureux/heureuses.)

En anglais, au singulier, on fait bien la différence entre les personnes et les choses :

1. He : On l'utilise pour un garçon ou un homme.
   • Exemple : Tom is tall. He is tall. (Tom est grand. Il est grand.)
2. She : On l'utilise pour une fille ou une femme.
   • Exemple : Sarah is nice. She is nice. (Sarah est gentille. Elle est gentille.)
3. It : C'est le pronom "neutre". On l'utilise pour les objets, les lieux ou les animaux.
   • Exemple : The dog is big. It is big. (Le chien est grand. Il est grand.)
   • Exemple : The car is red. It is red. (La voiture est rouge. Elle est rouge.)

Pour construire des phrases simples, il faut savoir accorder le pronom avec le verbe Be (être) au présent :

• My : Pour ce qui m'appartient à moi.
  • Exemple : My cat. (Mon chat.)
• Your : Pour ce qui t'appartient à toi (ou à vous).
  • Exemple : Your pen. (Ton stylo.)
• His : Pour ce qui appartient à un garçon.
  • Exemple : His book. (Son livre - le livre de Marc.)
• Her : Pour ce qui appartient à une fille.
  • Exemple : Her bike. (Son vélo - le vélo de Julie.)

• Its : Pour ce qui appartient à un animal ou un objet.
  • Exemple : The dog and its ball. (Le chien et sa balle.)
• Our : Pour ce qui nous appartient (à nous).
  • Exemple : Our house. (Notre maison.)
• Their : Pour ce qui appartient à plusieurs personnes (à eux/elles).
  • Exemple : Their parents. (Leurs parents.)

C'est le point le plus important : en anglais, on choisit l'adjectif possessif en fonction de la personne qui possède, et non en fonction de l'objet.

• Si le possesseur est un homme, on utilise toujours His.
• Si le possesseur est une femme, on utilise toujours Her.

Exemple concret :

• Paul a une voiture : It is his car. (C'est sa voiture.)
• Marie a un chien : It is her dog. (C'est son chien.)

On les utilise pour ce qui est proche de nous (qu'on peut toucher).

• This (Singulier) : Pour un seul objet.
  • Exemple : This is my apple. (Ceci est ma pomme - elle est dans ma main.)
• These (Pluriel) : Pour plusieurs objets.
  • Exemple : These are my books. (Ce sont mes livres - ils sont juste ici.)

Astuce prononciation : This a un son court ("i"), alors que These a un son long ("ii").

On les utilise pour ce qui est loin de nous (là-bas).

• That (Singulier) : Pour un seul objet éloigné.
  • Exemple : That is a bird. (C'est un oiseau - là-bas dans le ciel.)
• Those (Pluriel) : Pour plusieurs objets éloignés.
  • Exemple : Those are stars. (Ce sont des étoiles - loin dans le ciel.)

Voici un petit tableau pour t'aider :

• Me (Moi / Me) : Exemple : Look at me! (Regarde-moi !)
• You (Toi / Te) : Exemple : I see you. (Je te vois.)
• Him (Lui / Le) : Pour un garçon. Exemple : I like him. (Je l'aime bien.)
• Her (Elle / La) : Pour une fille. Exemple : Listen to her. (Écoute-la.)
• It (Le / La) : Pour un objet. Exemple : Take it. (Prends-le.)

• Us (Nous) : Exemple : Come with us. (Viens avec nous.)
• You (Vous) : Exemple : I help you. (Je vous aide.)
• Them (Eux / Elles / Les) : Exemple : I know them. (Je les connais.)

Retiens bien la règle : le pronom sujet est avant le verbe, le pronom complément est après le verbe.

• Sujet : She loves flowers. (Elle aime les fleurs.)
• Complément : Flowers love her. (Les fleurs l'aiment - c'est une image !)
• Avec préposition : This gift is for them. (Ce cadeau est pour eux.)

Regarde ce texte un peu lourd : "Tom is a boy. Tom has a dog. The dog is brown."

On peut le rendre bien meilleur avec les pronoms : "Tom is a boy. He has a dog. It is brown."

Voici comment utiliser les pronoms dans un dialogue :

• Question : Who is he? (Qui est-il ?)
• Réponse : He is my brother. (C'est mon frère.)
• Question : Whose is this bag? (À qui est ce sac ?)
• Réponse : It is his bag. (C'est son sac.)

Pour t'entraîner, essaie de faire ces petits exercices à l'oral :

1. Présenter sa famille : "This is my mother. She is a doctor. Her name is Clara."
2. Décrire sa chambre : "These are my toys. This is my bed. I like it."
3. Parler de ses amis : "Lucas and Leo are my friends. I play with them. They are funny."