Vacances et voyages scolaires en anglais

Il existe plusieurs façons de voyager. Voici les termes les plus courants :

• A school trip: Un voyage scolaire (souvent organisé par le collège).
• A summer camp: Une colonie de vacances.
• A language stay: Un séjour linguistique.
• Sightseeing: Le fait de faire du tourisme (visiter des monuments).
• The seaside: Le bord de mer.
• The countryside: La campagne.

(Je préfère aller au bord de mer pour faire du tourisme, mais mon école organise un voyage scolaire à la campagne.)

Pour ne rien oublier, voici une liste d'essentiels à mettre dans votre suitcase (valise) ou votre backpack (sac à dos) :

Attention : N'oubliez pas votre adapter (adaptateur) si vous allez au Royaume-Uni, car les prises électriques y sont différentes !

Le voyage commence par le trajet (the journey). Notez la différence entre a trip (le séjour complet) et a journey (le déplacement d'un point A à un point B).

• By plane: En avion. Vous aurez besoin de votre boarding pass (carte d'embarquement).
• By coach: En car (très utilisé pour les voyages scolaires).
• By train: En train.
• By ferry: En ferry (pour traverser la Manche).

(Le trajet en car était long, mais le voyage à Londres était génial !)

Il existe deux types de verbes en anglais : les réguliers et les irréguliers.

1. Verbes réguliers : On ajoute la terminaison -ed à la base verbale.
   • Walk → walked
   • Visit → visited
2. Verbes irréguliers : Ils doivent être appris par cœur !
   • Go → went
   • See → saw
   • Buy → bought
   • Eat → ate

Formes négative et interrogative : On utilise l'auxiliaire DID.

• Négatif : Sujet + didn't + Base Verbale. (I didn't like the food.)
• Interrogatif : Did + Sujet + Base Verbale ? (Did you see the Big Ben?)

Pour utiliser le prétérit, l'action doit être coupée du présent. On utilise souvent ces expressions :

• Yesterday: Hier.
• Last week / Last summer: La semaine dernière / L'été dernier.
• Two days ago: Il y a deux jours (ago se place toujours après la durée).
• In 2023: En 2023.

Pour rendre votre récit vivant, utilisez des adjectifs variés :

• Breathtaking: À couper le souffle (pour un paysage).
• Amazing / Exciting: Incroyable / Passionnant.
• Boring: Ennuyeux.
• Tired / Exhausted: Fatigué / Épuisé.

(J'ai été émerveillé quand j'ai vu le Grand Canyon. C'était à couper le souffle !)

Lorsque vous logez chez une host family, vous devez être poli et respecter les household rules (règles de la maison).

• Polite requests : "Can I have some water, please?" ou "May I use the Wi-Fi?"
• Daily routine : Le dîner est souvent plus tôt au Royaume-Uni (vers 18h).
• Thank-you letter : Il est d'usage d'écrire un petit mot de remerciement à la fin du séjour.

Pendant le séjour, vous allez visiter des landmarks (monuments célèbres) et faire des guided tours (visites guidées).

• "We took photos of the Statue of Liberty."
• "I bought souvenirs for my parents in a small shop."

Le voyage permet de remarquer des différences culturelles majeures :

• Food: Le British breakfast (œufs, bacon, haricots) est très différent du petit-déjeuner français.
• School: Au Royaume-Uni, les élèves portent souvent un school uniform.
• Currency: En Angleterre, on utilise la Pound (£) et non l'Euro (€).

On utilise l'auxiliaire BE au prétérit (was ou were) + le verbe avec la terminaison -ing.

On l'utilise pour :

1. Décrire un décor : "The birds were singing."
2. Une action longue interrompue par une action courte (au prétérit simple).

Pour structurer votre récit, utilisez While (pendant que) pour l'action longue et When ou Suddenly (soudain) pour l'événement soudain.

(Pendant que je marchais dans la rue, soudain il a commencé à pleuvoir.)

La météo influence beaucoup les activités de vacances.

• It was raining: Il pleuvait.
• The sun was shining: Le soleil brillait.
• Foggy / Windy: Brumeux / Venteux.

(Nous n'avons pas pu aller à la plage car il y avait du vent et c'était nuageux.)

Utilisez BE going to + Base Verbale pour des projets déjà décidés ou planifiés.

• "Next summer, I am going to visit Scotland."
• "We are going to stay in a youth hostel."

Utilisez WILL + Base Verbale pour des prédictions, des probabilités ou des décisions spontanées.

• "I think it will be a great experience!" (Opinion personnelle).
• "I won't (will not) forget my camera." (Promesse).

Voici quelques termes utiles pour organiser votre futur séjour :

• Youth hostel: Auberge de jeunesse (plus économique).
• Facilities: Les équipements (Wi-Fi, swimming pool, air conditioning).
• To book a room: Réserver une chambre.
• Check-in / Check-out: L'arrivée / Le départ de l'hôtel.

1. Trouvez l'intrus : Passport - Sunscreen - Suitcase - Sky (Réponse : Sky)
2. Mettez au prétérit : I (go) to London last year. (Réponse : I went...)
3. Traduisez : "Il y a trois jours." (Réponse : Three days ago)
4. Choisissez la forme correcte : While I (sleep), the phone rang. (Réponse : was sleeping)
5. Futur : Quel auxiliaire utilise-t-on pour une intention ferme ? (Réponse : BE going to)