Préparer son départ : Le lexique du voyage
Les différents types de séjours
Il existe plusieurs façons de découvrir un pays anglophone dans le cadre scolaire ou personnel :
- A school exchange (un échange scolaire) : I am going to stay with my penfriend during the school exchange.
- A language stay (un séjour linguistique) : She is attending a language stay in Oxford to improve her English.
- A summer camp / holiday camp (une colonie de vacances) : Last summer, I went to a summer camp in Canada.
- A school trip (un voyage scolaire) : Our class is planning a school trip to London next May.
Les moyens de transport
Pour se rendre à destination, le vocabulaire technique est essentiel, notamment pour l'aéroport et la gare :
| Anglais | Français | Exemple |
|---|---|---|
| By plane | En avion | We travelled to New York by plane. |
| By coach | En autocar | The school trip is cheaper by coach. |
| By ferry | En ferry | We crossed the Channel by ferry. |
| To book a ticket | Réserver un billet | You should book your ticket in advance. |
| Boarding pass | Carte d'embarquement | Don't lose your boarding pass! |
| Luggage / Baggage | Bagages | I have two pieces of luggage. |
Attention : Le mot luggage est indénombrable en anglais. On ne dit jamais "luggages", mais "some luggage" ou "a piece of luggage".
L'équipement nécessaire
Avant de partir, il faut pack a suitcase (faire sa valise). Voici les indispensables :
- Travel documents : Passport (passeport), ID card (carte d'identité), visa.
- Essentials : Sunscreen (crème solaire), a map (une carte), a camera (un appareil photo).
- Toiletries : Toothbrush (brosse à dents), soap (savon).
Example: "I must check if I have my passport before leaving for the airport."


